The Red Serpent (S01E01)


Český překlad: Rudý had
Jazyk: CZ

V první epizodě se ocitáme v aréně, kde thrácký vězeň sleduje, jak je další vězeň rozerván na kusy. V myšlenkách se z pouštní Capui vrací domů, do zalesněné Thrákie, kde se před časem rozloučil se svou ženou Surou a připojil se k římské armádě vedené legátem Glaberem. Když po bitvě zjistí, že se k jeho vesnici blíží armáda barbarů, uprchne, aby svou ženu zachránil. Jejich setkání však nemá dlouhého trvání. Spartakus považovaný za zběha, je zajat a Sura je uvržena do otroctví. Spartakus má zemřít v gladiátorské aréně. Při prvním boji však zvítězí a potuje do školy gladiátorů, kterou provozuje Batiatus se svou ženou Lukrécií.